Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 15. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in dieser App ist:
Roman Sharonov
Louisenstraße 148E, 61348 Bad Homburg v.d. Höhe
aproposde.info@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise

Die Nutzung unserer App ist ohne Erstellung eines Benutzerkontos möglich. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung, Sicherheit und Verbesserung der App erforderlich ist.

3. Welche Daten werden erfasst, verwendet und weitergegeben?

Daten, die wir erfassen:

Wir erfassen NICHT: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, genauen Standort, Fotos, Kontakte oder andere personenbezogene Informationen, es sei denn, Sie teilen sie uns direkt mit (z. B. per E-Mail, über das Support-Formular oder über unsere Social-Media-Profile).

Verwendung der Daten:

Weitergabe von Daten an Dritte:

4. Eingesetzte Dienste

a) Firebase Analytics

Wir nutzen Firebase Analytics (Google Ireland Ltd.), um anonyme Statistiken über die App-Nutzung zu erhalten. Hierbei können Informationen wie Gerätekennungen, Interaktionen und Sitzungsdauer verarbeitet werden. Diese Daten dienen der Verbesserung der App und der Nutzererfahrung.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Weitere Infos: https://firebase.google.com/support/privacy

b) Firebase Crashlytics

Zur Fehleranalyse nutzen wir Firebase Crashlytics. Bei einem Absturz werden anonyme Geräte- und App-Daten übermittelt, um die Stabilität zu verbessern.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

c) Push-Benachrichtigungen

Für Push-Benachrichtigungen speichern wir einen anonymen Push-Token. Dieser dient ausschließlich der Zustellung von Mitteilungen und erlaubt keine Identifizierung einer Person.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

d) App Stores (Apple / Google)

Beim Download unserer App werden Daten durch den Apple App Store oder Google Play Store verarbeitet (z. B. Account-Informationen, Zahlungsdaten). Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Weitere Infos:
Apple
Google

e) Google Play In-App Payments

Unsere App ermöglicht In-App-Käufe über den Google Play Store. Dabei werden Zahlungsdaten (z. B. Kreditkarte, Google Pay Account) direkt durch Google verarbeitet. Wir haben keinen Zugriff auf Zahlungsinformationen.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) zur Abwicklung des Kaufs.
Weitere Infos: https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice

f) Apple In-App Payments (optional)

Für In-App-Käufe auf iOS-Geräten werden Zahlungsdaten direkt über den Apple App Store verarbeitet. Wir haben keinen Zugriff auf diese Zahlungsinformationen.
Weitere Infos: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/

5. Social-Media-Auftritte

a) Allgemeine Hinweise

Wir unterhalten öffentlich zugängliche Profile auf den sozialen Netzwerken TikTok, YouTube, Instagram und Telegram, um über die App „Apropos Deutsch" zu informieren, Lerninhalte bereitzustellen und mit interessierten Personen sowie Nutzerinnen und Nutzern zu kommunizieren.

Wenn Sie unsere Social-Media-Profile besuchen, werden personenbezogene Daten auch durch die jeweiligen Plattformbetreiber verarbeitet. Umfang, Zweck und Dauer dieser Verarbeitung werden grundsätzlich von den Plattformbetreibern bestimmt. Auf diese Datenverarbeitung haben wir nur begrenzten Einfluss.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns über die Plattformen freiwillig mitteilen oder durch Ihre Interaktion mit unseren Profilen zur Verfügung stellen. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Öffentlichkeitsarbeit, der Kommunikation mit Nutzerinnen und Nutzern sowie der bedarfsgerechten Weiterentwicklung und Vermarktung unserer App.

Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine Einwilligung eingeholt wird, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.

Von uns gespeicherte Nachrichten und Anfragen werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Öffentlich veröffentlichte Kommentare und andere Interaktionen können grundsätzlich von Ihnen selbst über die jeweilige Plattform gelöscht werden.

Wir weisen darauf hin, dass Sie zur vollständigen Wahrnehmung Ihrer Betroffenenrechte hinsichtlich der plattformseitigen Verarbeitung die jeweiligen Plattformbetreiber kontaktieren sollten, da nur diese vollständigen Zugriff auf die dort gespeicherten Daten haben. Für vertrauliche Anliegen empfehlen wir Ihnen, uns nicht über soziale Netzwerke, sondern per E-Mail an aproposde.info@gmail.com zu kontaktieren.

b) TikTok

Wir unterhalten ein Profil auf TikTok. Anbieter der Plattform für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum sind:

TikTok Technology Limited
10 Earlsfort Terrace
Dublin 2, D02 T380
Irland

und

TikTok Information Technologies UK Limited
Kaleidoscope, 4 Lindsey Street
London EC1A 9HP
Vereinigtes Königreich

Nach Angaben von TikTok handeln diese Gesellschaften hinsichtlich der durch TikTok vorgenommenen Verarbeitung personenbezogener Daten als gemeinsam Verantwortliche.

Beim Besuch oder bei der Interaktion mit unserem TikTok-Profil kann TikTok insbesondere Accountdaten, Nutzungsdaten, Geräte- und Netzwerkdaten, IP-Adressen, Standortinformationen, Kommentare, Nachrichten sowie Informationen über angesehene und geteilte Inhalte verarbeiten. TikTok kann uns statistische und aggregierte Informationen über die Nutzung und Reichweite unseres Profils und unserer Inhalte zur Verfügung stellen.

TikTok kann personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den USA, Malaysia und Singapur. Nach Angaben von TikTok erfolgen entsprechende Datenübermittlungen auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen, Standardvertragsklauseln oder anderen nach der DSGVO zulässigen Übermittlungsmechanismen.

Weitere Informationen: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

c) YouTube

Wir unterhalten einen Kanal auf der Videoplattform YouTube. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Besuch unseres Kanals kann Google insbesondere Geräte- und Nutzungsdaten, IP-Adresse, Wiedergabeverlauf, Suchanfragen, Kommentare und Abonnements verarbeiten sowie Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen. Sofern Sie in einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google diese Daten Ihrem Konto zuordnen.

Google stellt uns über „YouTube Analytics" ausschließlich aggregierte Statistiken zu Aufrufen, Reichweite und Interaktionen zur Verfügung, die keine Identifizierung einzelner Personen ermöglichen.

Google kann personenbezogene Daten auch in Drittländern, insbesondere in den USA, verarbeiten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

d) Instagram

Wir unterhalten ein Profil auf Instagram. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4, D04 X2K5
Irland

Beim Besuch oder bei der Interaktion mit unserem Instagram-Profil kann Meta insbesondere Account- und Profildaten, Geräte- und Nutzungsdaten, IP-Adresse, Interaktionen mit unseren Inhalten sowie Nachrichteninhalte verarbeiten und hierfür Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen.

Meta stellt uns statistische Auswertungen über die Nutzung unseres Profils („Insights") in aggregierter Form zur Verfügung. Soweit wir Nachrichten, Kommentare oder sonstige Interaktionen erhalten und verarbeiten, sind wir hierfür selbst verantwortlich. Für die darüber hinausgehende Verarbeitung personenbezogener Daten durch Meta ist Meta eigenständig verantwortlich.

Meta kann personenbezogene Daten auch in Drittländern, insbesondere in den USA, verarbeiten. Angaben zu den hierfür von Meta verwendeten Übermittlungsmechanismen und Garantien finden Sie in der nachfolgend verlinkten Datenschutzerklärung von Meta.

Weitere Informationen: https://privacycenter.instagram.com/policy

e) Telegram

Wir unterhalten einen Kanal bzw. ein Profil auf Telegram. Nach der Datenschutzerklärung von Telegram ist für Nutzerinnen und Nutzer im EWR verantwortlich:

Telegram Messenger Inc.
Commerce House, Wickhams Cay 1
PO Box 3140, Road Town, Tortola, VG1110
Britische Jungferninseln

Als Vertreter im EWR hat Telegram das European Data Protection Office (EDPO), Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brüssel, Belgien, benannt.

Wenn Sie unseren Kanal abonnieren, Beiträge kommentieren oder uns eine Nachricht senden, verarbeitet Telegram insbesondere Ihre Telefonnummer, Ihren Benutzernamen, Profilangaben, Geräte- und Nutzungsdaten sowie die Inhalte Ihrer Nachrichten. Wir selbst können Ihren öffentlich sichtbaren Benutzernamen, Ihr Profilbild sowie die Inhalte sehen, die Sie uns senden oder in unserem Kanal veröffentlichen; darüber hinaus erhalten wir aggregierte Angaben zur Abonnentenzahl und zu Beitragsaufrufen.

Nach Angaben von Telegram werden Daten von EWR-Nutzerinnen und -Nutzern in Rechenzentren in den Niederlanden gespeichert. Telegram kann Daten an Konzerngesellschaften außerhalb des EWR, unter anderem in den Vereinigten Arabischen Emiraten, übermitteln; hierfür verweist Telegram auf von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln. Weitere Einzelheiten und Informationen zur Geltendmachung von Betroffenenrechten erhalten Sie über die nachfolgend verlinkte Datenschutzerklärung von Telegram.

Weitere Informationen: https://telegram.org/privacy

6. Werbung und Kampagnen

Wir bewerben die App „Apropos Deutsch" über Werbeanzeigen auf Plattformen Dritter (insbesondere Google Ads/YouTube, Meta – Instagram/Facebook – sowie TikTok Ads). Die Auswahl, Ausspielung und Zielgruppenbildung der Anzeigen erfolgt durch die jeweilige Plattform in eigener Verantwortung nach deren Datenschutzbestimmungen. Von den Plattformen erhalten wir ausschließlich aggregierte Kampagnenstatistiken (z. B. Impressionen, Klicks, Installationen), die keine Identifizierung einzelner Personen ermöglichen.

Soweit in der App Technologien zur Erfolgsmessung von Werbekampagnen eingesetzt werden, die auf Informationen in Ihrem Endgerät zugreifen oder solche speichern (z. B. Conversion-Tracking, Werbe-ID des Geräts), erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft in den App-Einstellungen widerrufen.

Zusätzlich können Sie die Werbe-ID Ihres Geräts jederzeit zurücksetzen oder löschen:

Wir übermitteln keine Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adressen oder Telefonnummern) zur Bildung von Zielgruppen („Custom Audiences") an Werbeplattformen.

7. Datenübermittlung in Drittländer

Durch die Nutzung von Google/Firebase-Diensten sowie unserer Social-Media-Auftritte kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer (z. B. USA, Vereinigtes Königreich, Singapur, Malaysia, Vereinigte Arabische Emirate) erfolgen. Die jeweils verwendeten Übermittlungsmechanismen ergeben sich aus den Datenschutzhinweisen der betreffenden Anbieter. Google stützt Übermittlungen – soweit kein Angemessenheitsbeschluss gilt – auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO; Google LLC ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

Eine Kopie der von Google verwendeten Standardvertragsklauseln kann bei Google angefordert werden. Für Übermittlungen durch TikTok, Meta und Telegram verweisen wir auf deren oben verlinkte Datenschutzhinweise.

Weitere Infos: https://policies.google.com/privacy/frameworks

8. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Änderung zu schützen. Dazu gehören:

Obwohl wir uns bemühen, Ihre Daten zu schützen, ist keine Übertragungsmethode über das Internet oder elektronische Speicherung zu 100% sicher.

9. Speicherung & Löschung

Speicherfristen:

Ihre Löschrechte: Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten unter aproposde.info@gmail.com beantragen. Sie können auch:

Nach Löschanträgen werden wir Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen löschen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

10. Rechte der Nutzer:innen

Sie haben nach DSGVO das Recht auf:

Widerspruchsrecht: Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten – etwa im Rahmen unserer Social-Media-Auftritte –, können Sie der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: https://datenschutz.hessen.de

11. Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:
Roman Sharonov / aproposde.info@gmail.com